《塞尔达传说:旷野之息》解读格鲁德文

九州娱乐j永利皇宫有哪些图

来源微博作者msk福贵2019-03-26

《旷野之息》的文字一共有三种:海利亚文,古希卡文,格鲁德文。前两种我之前陆续有写过了,但最后这个格鲁德文我却拖了很久……其中原因有二。第一,因为发售时间很长了,网上已经有认真的玩家把《旷息》的格鲁德文研究过了。我写感觉就撞车了。

        大家好,今天这篇文又是喜闻乐见的海拉鲁文字讲读。

        《旷野之息》的文字一共有三种:海利亚文,古希卡文,格鲁德文。前两种我之前陆续有写过了,但最后这个格鲁德文我却拖了很久……其中原因有二。

        第一,因为发售时间很长了,网上已经有认真的玩家把《旷息》的格鲁德文研究过了。我写感觉就撞车了。

        第二,《旷息》的格鲁德文,抛去字母分明的单词短句,还有一些看到让你怀疑人生的潦草书写,就算对着字母表看,也完全看不明白。

        大家可以先试着解读一下下面这个。这是格鲁德小镇里的告示牌。

《塞尔达传说:旷野之息》解读格鲁德文

第一个字是F,第二个字是倒过来的G?第三个……

《塞尔达传说:旷野之息》解读格鲁德文

        嗯。这些字能不能照这幅图对应都是个问题。

        再比如这个。格鲁德小镇恋爱教室的黑板。前面几个字还勉强能读,“B  O  V”... 但后面就不知所云了。

《塞尔达传说:旷野之息》解读格鲁德文

《塞尔达传说:旷野之息》解读格鲁德文

如果把第一个字看成L,第四个字看成E,就勉强能凑出“LOVE”。但太勉强了。

        那么,为什么会出现这样的字体?可能是手写潦草了些,也可能是用了什么花体字,总之现阶段还是我们外国人看不懂的东西。

        类似的这种“花体”格鲁德文,在恋爱/料理教室屋外的旗子上也能看得到。但这个的规律更明显,加上一定联想,我认出了这上面的字写的是“LOVE LESSON”(恋爱课程)。但大家应该能看得出,这面旗子上的字母,已经和格鲁德字母表上的字母模样不太一样了。

《塞尔达传说:旷野之息》解读格鲁德文

LOVE LESSON。旗子上还绣了一个心的图案233

        结果呢,为了看懂这些东西,我连着好几天,一有空就看这些字,一有空就看这些字——这不,慢慢就没有动力了……如果有看懂了告示牌和黑板上字体的童鞋,还望不吝赐教。

        但是抱怨就到此为止吧!在剩下的篇幅里,我会把那些相对易懂的格鲁德文字文化告诉大家。

回到顶部